布什在經(jīng)濟(jì)講話中談紡織貿(mào)易問(wèn)題
- 美國(guó)總統(tǒng)布什在12月5日發(fā)表經(jīng)濟(jì)講話，其中談到紡織貿(mào)易問(wèn)題，大致內(nèi)容如下：
美國(guó)的紡織工業(yè)一直處于困境之中。我了解這一情況。我們剛剛與中美洲簽署了一份協(xié)議，中美洲說(shuō)：禮尚往來(lái)。你們知道美國(guó)產(chǎn)品出口到中美洲是要征稅的嗎？而來(lái)自其他地方的產(chǎn)品則不被征稅。把起跑線拉平似乎有一定的意義，目前我們正在進(jìn)行這方面的工作。但它也意味著，與中美洲的合作伙伴合作，使北卡州的紡織品更有可能競(jìng)爭(zhēng)得過(guò)亞洲的紡織品。
我的前任使中國(guó)加入WTO。其中有一個(gè)條件，就是美國(guó)和其他WTO成員國(guó)可以采取措施，阻止他們的市場(chǎng)受到來(lái)自中國(guó)的低價(jià)紡織品沖擊。上個(gè)月，我們與中國(guó)簽署了協(xié)議，中國(guó)必須遵守紡織協(xié)議的條款。這是一個(gè)重要的協(xié)議。它意味著，我們不僅僅與中國(guó)進(jìn)行自由貿(mào)易，我們同時(shí)期望中國(guó)能公平地對(duì)待美國(guó)的紡織公司和美國(guó)工人。這份協(xié)議為美中雙方的貿(mào)易增加了穩(wěn)定性和可預(yù)見性。
因此，我相信自由貿(mào)易對(duì)就業(yè)有好處。我相信，開放市場(chǎng)對(duì)美國(guó)產(chǎn)品是一個(gè)明智之舉。我知道我們必須保證公平競(jìng)爭(zhēng)，因?yàn)椋?dāng)我們?cè)谕黄鹋芫€上的時(shí)候，美國(guó)工人、美國(guó)企業(yè)家和美國(guó)農(nóng)民就能夠與任何人在任何時(shí)間和任何地點(diǎn)進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)。
我們要推進(jìn)自由貿(mào)易和公平貿(mào)易這一目標(biāo)的最大機(jī)會(huì)是通過(guò)多哈回合貿(mào)易對(duì)話。多哈貿(mào)易回合能在很大程度上刺激美國(guó)的就業(yè)率。通過(guò)降低和取消關(guān)稅以及其他的工業(yè)產(chǎn)品和農(nóng)產(chǎn)品壁壘，同時(shí)，結(jié)束不公平的補(bǔ)貼，而且全球市場(chǎng)對(duì)我們的服務(wù)產(chǎn)業(yè)開放。下周貿(mào)易部長(zhǎng)們將聚會(huì)香港的關(guān)鍵會(huì)議。我告訴我們的貿(mào)易代表和大使波特曼說(shuō)，他要努力促成一個(gè)大膽的范圍廣泛的協(xié)議。機(jī)遇越來(lái)越依賴于自由公平的全球貿(mào)易體系，我們的政府正在繼續(xù)利用我們的影響為美國(guó)工人創(chuàng)造更多的機(jī)遇。
